L’Arrêt Schrems II de la CJUE daté du 16 juillet 2020 est maintenant un sujet mieux connu. D’un constat de l’illégalité des transferts de données à caractère personnel vers les USA que nous avions représenté sous la métaphore du séisme, nous sommes ne sommes pas loin maintenant de celle de la disparition d’un continent. Nous faisons bien face à un changement de paradigme, changement qui soulève plusieurs questions majeures, et qui dépasse même la question de la protection des données personnelles. Essayons d’y voir plus clair.